Caring too much for objects can destroy you. Only—if you care for a thing enough, it takes on a life of its own, doesn’t it? And isn’t the whole point of things—beautiful things—that they connect you to some larger beauty?
对物品过于在意会毁了你。只是——如果你对某样东西足够在意,它就会拥有自己的生命,不是吗?而事物的全部意义——美丽的事物——不就是它们将你连接到更大的美吗?
Love is the poetry of the senses.
我不害怕独自前行。
出自唐代孚上座禅师《无题》,意思是现今已开悟了,甚至睡觉时都能与与真理契合,再也没有闲愁恶梦了!无论什么样的梅花,都一个模样,一样的香气,大小无碍、无所谓了。
你祈求下雨,你也得处理泥泞。这是其中的一部分。