—— 请按键盘 空白键 开始游戏 ——

Every legal rule owes its existence to a purpose, to a practical aim.
每一条法律规则的存在都归因于一个目的，一个实际的目标。
鲁道夫·冯·耶林名人名言哲理格言警句语录 鲁道夫·冯·耶林
The life of the law has not been logic; it has been experience.
法律的生命不是逻辑，而是经验。
鲁道夫·冯·耶林名人名言哲理格言警句语录 鲁道夫·冯·耶林
Recht ist der Inbegriff der Lebensbedingungen der Gesellschaft.
法律是社会生活条件的总和。
鲁道夫·冯·耶林名人名言哲理格言警句语录 鲁道夫·冯·耶林
The end of law is not to abolish or restrain, but to preserve and enlarge freedom.
法律的目的不是废除或限制自由，而是保护和扩大自由。
鲁道夫·冯·耶林名人名言哲理格言警句语录 鲁道夫·冯·耶林
Law is the sum of the conditions of social life in the widest sense of the term, as secured by the power of the state through the means of external compulsion.
法律是社会生活条件的最广泛意义上的总和，由国家权力通过外部强制手段保障。
鲁道夫·冯·耶林名人名言哲理格言警句语录 鲁道夫·冯·耶林
Das Recht ist die Politik der Macht.
法律是权力的政治。
鲁道夫·冯·耶林名人名言哲理格言警句语录 鲁道夫·冯·耶林
Der Zweck ist der Schöpfer des ganzen Rechts.
目的是整个法律的创造者。
鲁道夫·冯·耶林名人名言哲理格言警句语录 鲁道夫·冯·耶林
Das Recht ist nicht eine bloße Gedankenform, sondern eine lebendige Macht.
法律不仅仅是一种思想形式，而是一种活生生的力量。
鲁道夫·冯·耶林名人名言哲理格言警句语录 鲁道夫·冯·耶林
Ohne Kampf kein Recht.
没有斗争就没有权利。
鲁道夫·冯·耶林名人名言哲理格言警句语录 鲁道夫·冯·耶林
Recht ist der Inbegriff der unter dem Zwange staatlicher Autorität durchgesetzten Lebensbedingungen der Gesellschaft.
法律是在国家权威强制下实现的社会生活条件的总和。
鲁道夫·冯·耶林名人名言哲理格言警句语录 鲁道夫·冯·耶林
Stretching his hand up to reach the stars, too often man forgets the flowers at his feet.
当人伸手去摘星星时，常常会忘记脚下的花朵。
杰里米·边沁名人名言哲理格言警句语录 杰里米·边沁
The power of the lawyer is in the uncertainty of the law.
律师的权力在于法律的不确定性。
杰里米·边沁名人名言哲理格言警句语录 杰里米·边沁
Nature has placed mankind under the governance of two sovereign masters, pain and pleasure.
自然将人类置于两位至高无上的主人——痛苦和快乐的统治之下。
杰里米·边沁名人名言哲理格言警句语录 杰里米·边沁
Every law is an infraction of liberty.
每一项法律都是对自由的侵犯。
杰里米·边沁名人名言哲理格言警句语录 杰里米·边沁
The greatest happiness of the greatest number is the foundation of morals and legislation.
最大多数人的最大幸福是道德和立法的基础。
杰里米·边沁名人名言哲理格言警句语录 杰里米·边沁
The best test of truth is the power of the thought to get itself accepted in the competition of the market.
对真理最好的检验是思想在市场竞争中被接受的力量。
奥利弗·温德尔·霍姆斯名人名言哲理格言警句语录 奥利弗·温德尔·霍姆斯
The mind of a bigot is like the pupil of the eye; the more light you pour upon it, the more it will contract.
偏执者的心智如同眼睛的瞳孔；你照射的光越多，它收缩得越厉害。
奥利弗·温德尔·霍姆斯名人名言哲理格言警句语录 奥利弗·温德尔·霍姆斯
The greatest act of faith is when a man understands he is not God.
一个人明白自己并非上帝，这是最伟大的信仰行为。
奥利弗·温德尔·霍姆斯名人名言哲理格言警句语录 奥利弗·温德尔·霍姆斯
The prophecies of what the courts will do in fact, and nothing more pretentious, are what I mean by the law.
我所指的法律，不过是对法院事实上会如何判决的预测，而非更自负的东西。
奥利弗·温德尔·霍姆斯名人名言哲理格言警句语录 奥利弗·温德尔·霍姆斯
A word is not a crystal, transparent and unchanged; it is the skin of a living thought and may vary greatly in color and content according to the circumstances and time in which it is used.
词语不是透明不变的晶体；它是活的思想的外衣，会因使用环境和时代的不同而大幅改变其色彩和内容。
奥利弗·温德尔·霍姆斯名人名言哲理格言警句语录 奥利弗·温德尔·霍姆斯