每日文摘
每日教程
生活就像海洋,只有意志坚强的人,才能到达彼岸。
每日文摘
每日教程
首页
名言
文案
人物
标签
著作
推荐
搜索
—— 请按键盘
空白键
开始游戏 ——
Punishment should fit the criminal, not the crime.
惩罚应适应犯罪者,而非罪行本身。
切萨雷·龙勃罗梭
The born criminal is a slave of his organic fate.
天生犯罪人是其有机命运的奴隶。
切萨雷·龙勃罗梭
Atavism is the key to understanding criminal behavior.
返祖现象是理解犯罪行为的关键。
切萨雷·龙勃罗梭
Genius is a degenerative psychosis of the epileptoid group.
天才是癫痫类群的一种退化性精神病。
切萨雷·龙勃罗梭
The criminal is a sick person, not a guilty one.
犯罪者是病人,而非罪人。
切萨雷·龙勃罗梭
The life of the law has not been logic; it has been experience.
法律的生命从来不是逻辑,而是经验。
理查德·波斯纳
The judge who looks outside the Constitution looks inside himself and nowhere else.
法官若在宪法之外寻找答案,便只是在审视自己,而非其他。
理查德·波斯纳
The market is a more efficient allocator of resources than the government, but it is not perfect.
市场比政府更能高效地分配资源,但它并非完美无缺。
理查德·波斯纳
Wealth maximization is not the only value, but it is an important one, and it is a value that the common law has tended to promote.
财富最大化并非唯一的价值,但它是一个重要的价值,而且是普通法倾向于促进的价值。
理查德·波斯纳
The common law is a system of rules that evolves over time in response to changing social and economic conditions.
普通法是一个随着时间推移而演变的规则体系,以应对不断变化的社会和经济条件。
理查德·波斯纳
Judges are human beings, not oracles, and their decisions are influenced by their backgrounds, experiences, and ideologies.
法官是人,不是神谕者,他们的决定受到其背景、经历和意识形态的影响。
理查德·波斯纳
The market is a more efficient allocator of resources than the government, but it is not a perfect allocator.
市场比政府更有效地分配资源,但它并非完美的分配者。
理查德·波斯纳
Wealth maximization is not the only value, but it is an important one, and it is the value that is most systematically related to the common law.
财富最大化并非唯一的价值,但它是一个重要的价值,并且是与普通法最系统相关的价值。
理查德·波斯纳
Pragmatism is the most influential jurisprudential movement of our time.
实用主义是我们这个时代最具影响力的法学运动。
理查德·波斯纳
The common law is best understood as a system for maximizing the wealth of society.
普通法最好被理解为一个旨在最大化社会财富的体系。
理查德·波斯纳
The market is a more efficient allocator of resources than the government, but it is not a perfect substitute for all government functions.
市场比政府更能有效分配资源,但它并不能完美替代所有政府职能。
理查德·波斯纳
Judges are not moral philosophers, nor should they try to be.
法官不是道德哲学家,也不应该试图成为道德哲学家。
理查德·波斯纳
The law is not a brooding omnipresence in the sky but the articulate voice of some sovereign or quasi sovereign that can be identified.
法律并非天空中无所不在的沉思存在,而是某个可识别的主权或准主权者的清晰声音。
理查德·波斯纳
Das Recht ist nicht die höchste Lebensäußerung der Menschheit, aber es ist die unentbehrliche Bedingung aller höheren.
法律不是人类生活的最高表现,但它是所有更高表现的不可或缺的条件。
鲁道夫·冯·耶林
Recht ist der Inbegriff der unter dem Zwange staatlicher Autorität geschützten Lebensbedingungen der Gesellschaft.
法律是在国家权威强制保护下的社会生活条件的总和。
鲁道夫·冯·耶林
«
1
2
...
38
39
40
41
42
43
44
...
15789
15790
»