在临别的时候，他紧紧地、紧紧地握住她的手。丽达很生气地把手抽回去了。从此以后，谢廖沙又有很长时间没有到宣传列车上去。他故意避开丽达，甚至在工作上需要和她接触的时候也是这样。最后，她固执地要求他解释这种行为时，他气愤地说：“我有什么可向你解释的？你又会给人扣帽子：什么小市民习气啦，什么背叛工人阶级啦。”

奥斯特洛夫斯基

输就输罢，我输了还有夫人在。

顾漫

"To read is to walk in someone else's shoes; to write is to leave your own footprints behind."

阅读是穿别人的鞋子走路；写作是留下自己的足迹。

安娜·玛丽亚·格罗斯

花开并不意味着花落，而是为了结果，结果并不代表了终结，而是为了更生。生命是一幅亘古的画卷，生命谱写了一篇篇永恒的乐章。

杏林子

海洋保护不是对业务的限制，而是其未来的基础。

Marine conservation isn't a constraint on business—it's the foundation of its future.

艾玛·格林

"Writing is a way of talking without being interrupted."

写作是一种不被干扰的说话方式。

菲利普·亨舍

在广州的一个“学者”说，“鲁迅的话已经说完，不必看了。”这是真的，我的话已经说完，去年说的，今年还适用，恐怕明年也还适用。但我诚恳地希望他不至于适用到十年二十年之后。倘这样，中国可就要完了，虽然我倒可以自慢。

鲁迅

一个人的真相往往隐藏在他们言行之间的缝隙里。

The truth about a person is often hidden in the gaps between what they say and what they do.

希拉里·斯珀林

The past is always there, but it's not the only thing that's there.

过去永远在那里，但它不是唯一存在的东西。

托妮·莫里森

爱什么都做不了，但没有爱，什么都做不成。

克里希那穆提

只有肚子饿的时候，吃东西才有益无害，同样只有当你有爱心的时候，去和人打交道才会有益无害。

托尔斯泰

一个人是无法再工作中、享乐中，世界上或者修道院里找到平静的，只能在灵魂中找到它。

毛姆

I'm not a rapper, I'm a game changer.

我不是说唱歌手，我是一个改变游戏规则的人。

艾米纳姆

风险管理是投资成功的关键，要控制投资风险并分散投资组合。

约翰·博格尔

可持续发展需要在经济增长与环境保护之间取得平衡。

Sustainable development requires balancing economic growth with environmental protection.

张玉卓

基金到了一定的规模，“有所为，有所不为”是很重要的。并不是每一笔你能够赚的钱都要去赚。

沈南鹏

风来疏竹，风过而竹不留声；雁渡寒潭，雁过而潭不留影。故君子事来而心始现，事去而心随空。

“风过而竹不留声”，“雁过而潭不留影”，大千世界的种种现象都只是表象，真正具备君子品性的人，才能看清它们的本质，当事情来临时，他的良知就会发挥作用，事情过去之后，一切又归于清净虚空，因此他总能坦坦荡荡无忧无惧。

洪应明

子曰：“君子上达，小人下达。”

【译文】孔子说：“君子心怀仁义，小人心怀财利。”

孔子

骗子嘴巴会讲经，小偷眼光最敏锐。

谚语

伤疤有种奇怪的力量，能提醒我们过去是真实的。

Scars have the strange power to remind us that our past is real.

科马克·麦卡锡

—— 请按键盘 空白键 开始游戏 ——

—— 请按键盘空白键开始游戏 ——