Psychological truth is what works in the practical world.
心理学的真理是在现实世界中有效的东西。
To understand consciousness, study its role in survival.
要理解意识，就要研究它在生存中的作用。
The mind is a biological adaptation shaped by evolution.
心灵是由进化塑造的生物适应。
Psychology must be a science of life, not just of the laboratory.
心理学必须是一门关于生活的科学，而不仅仅是实验室的科学。
The value of a thought is in its consequences for behavior.
一个思想的价值在于它对行为的后果。
Mental processes are tools for mastering the environment.
Consciousness is the theater where survival strategies are played out.
The study of mind is the study of life's problem-solving.
对心灵的研究就是对生活问题解决的研究。
Psychological concepts must prove their worth in action.
心理学概念必须在行动中证明其价值。
The mind is nature's instrument for dealing with reality.