【译文】宰相应从基层官员提拔,猛将须从士兵中成长。
Quality is free. It's not a gift, but it's free. What costs money are the unquality things -- all the actions that involve not doing jobs right the first time.
Syntactic sugar causes cancer of the semicolon.