采矿业的成功来自于经济增长与环境责任的平衡。

Success in mining comes from balancing economic growth with environmental responsibility.

费利佩·巴约纳

天堂不在我头顶，而在我心中。我所享用过的爱，是我横渡时间的小舟，送我到那天堂之岸。

张小娴

但是这个世上又有哪个人敢斩钉截铁地说自己的出生不是一场错误？⋯所以每个人都是孤独的。

瑞·达利欧

The bond market is the ultimate measure of market confidence.

债券市场是市场信心的最终衡量标准。

比尔·格罗斯

心死了，人反而不会死了，只是活得像一台机器。

麦家

爱之不以道，适所以害之也。

司马光

The strength of a political system lies in its ability to adapt to changing circumstances and to incorporate new ideas and practices.

政治制度的力量在于其适应不断变化的环境并吸收新思想和实践的能力。

弗朗西斯·福山

做东西的时候，总要多备上一些——额外的材料、额外的部件、额外的空间、额外的饰面。这些额外的东西可以为错误提供备份、减轻压力，还可以为未来储备资源。它们是最便宜的保险。

When making something， always get a few extras — extra material， extra parts， extra space， extra finishes. The extras serve as backups for mistakes， reduce stress， and fill your inventory for the future. They are the cheapest insurance.