陆地上空的云块这时候像山冈般耸立着,海岸只剩下一长条绿色的线,背后是些灰蓝色的小山。海水此刻呈现深蓝色,深得几乎发紫。
The clouds over the land now rose like mountains, and the coast was only a long green line with the gray blue hills behind it. The water was a dark blue now, so dark that it was almost purple.
元素周期表不仅仅是一张图表,它是无限可能的地图。
【释义】遇到极度愤怒的事情能克制不发怒,遇到极度喜悦的事情能保持冷静不狂喜,这样可以修养心性、保持平和。
麦琪带来了珍贵的礼物,但其中并不包括这个。这个黑暗的断言将在稍后得到阐明。
I'm really excited about the future. I think the best is yet to come.