When you have some success, the feeling of being an imposter can be real. Who am I fooling? But when you create things that only you — with your unique talents and experience — can do, then you are absolutely not an imposter. You are the ordained. It is your duty to work on things that only you can do.
当获得一些成功,你很可能会犯“顶替者综合症”(觉得自己名不副实)。“我在愚弄谁呢?” 但当你创造出只有你以独特才干和经验才能做到的事情时,那么你绝对不是冒牌货,这是天命所归。持续去做只有你才能做出来的事情吧,这是你的使命。
做人的气度要高旷但不可疏漏狂妄;心思要缜密但不可琐碎;趣味要淡但不可枯燥;操守要严明但不可激烈。
While statistics say that 95 percent of all young men who enter business fail, this should not discourage any one. Go out with the spirit “sink or swim,”and a person will not sink.