Progress in agriculture must be measured not just in yield, but in long-term environmental impact.