投建营一体化是基础设施发展的未来趋势。
The integration of investment, construction and operation is the future trend of infrastructure development.
一个人的价值应该看他贡献了什么,而不是他能得到什么。
在量子力学的领域里,观察者和被观察者密不可分,这对我们关于现实的经典观念提出了挑战。
The shale revolution has transformed the U.S. into a global energy leader.
The most successful businesses are the ones that are able to adapt and evolve over time.