The climate system is an angry beast, and we are poking it with sticks.
气候系统是一头愤怒的野兽,而我们在用棍子戳它。
顺应上天(自然)而赞颂它,哪里比得上掌握了自然规律去利用它?“制天命而用之”符合当今社会人与自然和谐相处的原则,人尊重自然,也可适当地改造自然为我所用。
"The past is always tense, the future perfect."
那个时代,没有任何东西是拆包的,即使是人们脑子里的东西。每样东西不是储存着,就是在运送当中。