I'm living life right now, man. This ain't no dress rehearsal.
我现在就在生活，伙计，这不是彩排。
Theorems are eternal; their proofs are ephemeral.
In refining, efficiency isn't an option—it's the oxygen that keeps this industry alive.
Friendship is a single soul dwelling in two bodies.
Man is an animal that makes bargains: no other animal does this—no dog exchanges bones with another.
人是会讨价还价的动物：没有其他动物会这样做——没有狗会与另一只狗交换骨头。
Think globally, act locally.
Most of what matters in our lives takes place in our absence.
电影不是娱乐，它是一种需要深刻理解和欣赏的艺术形式。