The historian’s task is to understand the past, the novelist’s to make it live.
历史学家的任务是理解过去,而小说家的任务是让它活过来。
解释:清澈与浑浊,细微与宏大,短小与绵长,急促与舒缓,哀伤与快乐,刚硬与柔软,迟滞与快速,高昂与低徊,呼出与收缩,周密与疏朗,因此而相互辅助。
科学家的责任不仅限于实验室,还包括更广泛的社会。
佛教中有一句话:初学者的心态:拥有初学者的心态是件了不起的事情。
我们必须像投资技术一样投资于人。
可持续捕捞不是一种选择——如果我们希望这个行业生存下去,这是唯一的前进道路。
译文:善于创始的人不一定完成得很好,有个好开头的人不一定有好结果。