事实是,如果你让我在赢得环法自行车赛和癌症之间做出选择,我会选择癌症。听起来很奇怪,我宁愿拥有癌症幸存者的头衔,也不愿成为环法冠军,因为它对我作为一个人、一个男人、一个丈夫、一个儿子和一个父亲的影响。
The truth is, if you asked me to choose between winning the Tour de France and cancer, I would choose cancer. Odd as it sounds, I would rather have the title of cancer survivor than winner of the Tour, because of what it has done for me as a human being, a man, a husband, a son, and a father.
历史是一场我试图醒来的噩梦。
幸福不仅仅是悲伤的缺席;它是意义的在场。
我写作是为了理解。我写作是为了不忘却。
无论情况如何,我总是尽力付出100%。
The best leather comes from respecting both the animal and the environment.
每个人都有这样的心,心中都具备这样的理。