无性则伪之无所加，无伪则性不能自美。
与孟子不同，荀子主张“性恶”，认为人性本恶。因而更强调人为的作用，通过后天的人为的努力才能达到“善”。没有本性那么人为的努力就不能对症下药，没有人为的努力，本性就不能改善。所以主张“性伪合”，天生的本性和后天的努力对人都有重要影响，而后天的努力更为重要，它是我们能够自己掌控的，“学不可以已”的意义就更大。
文学是最具颠覆性的武器，因为它通过说服而非武力改变思想。
质量比数量更重要。一个全垒打比两个二垒安打好得多。
Every technological breakthrough is a challenge to the limits.
The novel is a mirror carried along a high road.
因此，得到了士的辅佐，君主谋划国事就不困难，身体就不劳累，功成名就，美善彰显二丑恶杜绝，这是得到了贤士的缘故啊！
The best way to learn mathematics is to do mathematics.