子曰:“君子泰而不骄,小人骄而不泰。”
孔子说:“君子坦荡而不骄狂,小人骄狂而不坦荡。”
Looking back at the 21-year-old that I was at graduation, is a slightly uncomfortable experience for the 42-year-old that she has become. Half my lifetime ago, I was striking an uneasy balance between the ambition I had for myself, and what those closest to me expected of me.
译文:祸到临头后悔已经来不及了,船驶到江心弥补漏洞已经无济于事。赏析:我们说话做事都要谨慎,凡事都做最坏的打算,要防患于未然才能减少失误和差错。
La ciudad es un laberinto, y cada calle es un hilo en la madeja de la memoria.
生活是10%发生在你身上的事,90%是你如何应对。