技术应当服务于设计,而不是主导设计。
The rat in the maze is not just learning a series of turns, but is building up a cognitive map of the whole situation.