The properties of macromolecular substances are determined not only by the nature of their building blocks but also by the arrangement of these blocks in space.

高分子物质的性质不仅取决于其构建单元的性质，还取决于这些单元在空间中的排列方式。

赫尔曼·施陶丁格

幸福和义务是两个水火难容的概念。

屠格涅夫

I think that age is a very high price to pay for maturity.

我认为年龄是为成熟付出的高昂代价。

凯特·温丝莱特

每天务必做一点你所不愿意做的事情。这是一条最宝贵的准则，它可以使你养成认真尽责职而不以为苦的习惯。

马克吐温

寻寻觅觅，冷冷清清，凄凄惨惨戚戚。

李清照

直播间就是未来零售的终极状态。

罗振宇

当我们走错道的时候，走得越快迷失得越厉害。

德尼·狄德罗

诗人的话语是他们灵魂的回声。

A poet's words are the echoes of their soul.

乔苏埃·卡尔杜齐

人世的喧嚣，终将成为生命的背景；而红尘的繁华，也终将无奈地落幕。当红颜薄命，青丝成雪，我们又该怎样无愧于自己的人生？“年年岁岁”，“岁岁年年”，没有什么可以永恒，但人之为人的思考、人之为人的情怀、人之为人的追求，却可以成为时间长河里不灭的印记与永恒的回响！

郦波

权力在于将人类的思想撕成碎片，然后按照你自己选择的新形状重新组合。

Power is in tearing human minds to pieces and putting them together again in new shapes of your own choosing.

约翰•瑞文

君子拙于不知己，而信于知己。

史记

司马迁

在这个世界上做奴隶与在另一个世界上做奴隶是截然不同的。

To be a slave in this world is very different from being a slave in another.

大卫·休谟

人类是一种非常奇特的生物。他认为自己有一个灵魂，但他就是一个灵魂；他有一个身体。

The human being is a most curious creature. He thinks he has a soul, but he is a soul; he has a body.

戴维·赫伯特·劳伦斯

于是之靠着茶馆大门口说了一句“改良改良，越改越凉！。

老舍

倘若一个人对一朵花情有独钟，而那花在浩瀚的星河中，是独一无二的，那么，他只要仰望繁星点点，就心满意足了。他会喃喃自语：我的花就在星河的某个角落。可是，这花一旦被羊吃掉了，一瞬间，所有星星都将随之黯淡无光，那你也认为这不重要吗？

安托万·德·圣-埃克苏佩里

人生就像一场游戏，有时候你需要停下来，看看风景。

蝴蝶蓝

如果她在你心中仍然美丽，就是因为这一身永不妥协的探索与敢于迎战的清白足以美丽。

简媜

雄心壮志或单纯的责任感不会产生任何真正有价值的东西，只有对于人类和对于客观事物的热爱与献身精神，才能产生真正有价值的东西。

爱因斯坦

盗贼统治者和英明政治家的区别，强盗贵族和公益赞助人的区别，只是程度不同而已:这只是一个从生产者那里榨取来的财物有多少被上层人物留下来的问题，是平民对把重新分配的财物用于公共目的喜欢到什么程度的问题。

贾雷德·戴蒙德

我只跟和我结婚的男人上过床。有几个女人敢这么说？

I've only slept with men I've been married to. How many women can make that claim?

伊丽莎白·泰勒

—— 请按键盘 空白键 开始游戏 ——

—— 请按键盘空白键开始游戏 ——