译文：性格固执不通情理的人，不能和他共事的；机敏风趣活泼的人，才可以和他交流。赏析：固执己见，一意孤行的人，很难听得进别人的建议，和这样的人相处非常痛苦。那些风趣幽默的人，都有大智慧，他们的性格大多自然随和，和这样的交流，双方非常和谐。

出自汉·桓宽《盐铁论·未通》。修筑城墙的人，首先要加厚城墙的地基，然后再把城墙垒高；善于养民的人，首先要巩固人民的产业，然后才能使他们走向富裕。要使人民实现富裕，首先要使人民有稳定的工作。国家应该合理地配置土地资源，使农民有地可耕；还应该整治社会治安，稳定市场秩序，沟通贸易渠道，使商人有买卖可做。只有做好了这些基本工作，人民才能逐渐走向富裕。

教育的功能是教会人们深入思考和批判性思考。智慧加上品格——这才是真正教育的目标。