这些故事不是自传,但它们以那种方式是个人的。我似乎只知道我学到的东西。可能有些东西是通过观察,但我觉得我肯定知道的东西是个人的。
The stories are not autobiographical, but they're personal in that way. I seem to know only the things that I've learned. Probably some things through observation, but what I feel I know surely is personal.
我喜欢讲述那些有点偏离中心、有点奇怪的故事。
文字的力量是巨大的;它们可以治愈,可以毁灭,最重要的是,它们可以改变。
Scars have the strange power to remind us that our past is real.