The magical thing about this network is not just that it collapses distance and makes everyone your neighbor. It also dramatically increases the number of brilliant minds we can have working together on the same problem--and that scales up the rate of innovation to a staggering degree.
网络的神奇之处，不仅仅是它缩短了物理距离，使得天涯若比邻。它还极大地增加了怀有共同想法的人们聚集在一起的机会，我们可以为了解决同一个问题，一起共同工作。这就大大加快了革新的进程，发展速度简直快得让人震惊。
经济学特别是宏观经济学中说的投资是耐用资本品如厂房设备的生产，而平常说的“投资”是指购买资产如股票，这和经济学中的投资不同，为了区分，这种投资被称为金融投资。
The energy transition isn't a threat—it's the ultimate opportunity.