The art of competing, I’d learned from track, was the art of forgetting, and I now reminded myself of that fact. You must forget your limits. You must forget your doubts, your pain, your past.
我从田径中学到的竞争艺术就是忘记的艺术,我现在提醒自己这一点。你必须忘记你的极限,你必须忘记你的疑虑、你的痛苦、你的过去。
You cannot swim for new horizons until you have courage to lose sight of the shore.
我只和自己竞争。当你与别人竞争时,反而限制了自己。
心灵是自己的地方,它本身可以把地狱变成天堂,把天堂变成地狱。
The future is a story we are writing with every choice we make.
Ring the bells that still can ring, forget your perfect offering. There is a crack in everything, that's how the light gets in.
最重要的是对自己诚实,对所做之事诚实。
办事,不能做尽;说话,不能说尽;势力,不能倚尽;幸福,不能享尽。
解读:成熟之人能包容多元观点,不偏执一端,依据具体情境灵活权衡抉择,而非非黑即白地简单判断,体现思维灵活性。
The silent revolution of women’s labor force participation has reshaped families, markets, and societies.
我相信音乐的力量可以治愈、激励人们,并让人们团结在一起。
城市是最复杂的艺术品。