我们正从基于商品生产的经济转向基于信息生产的经济。
We are moving from an economy based on the production of goods to one based on the production of information.
时间不会治愈所有伤口；有些伤口会留下，成为我们的一部分。
The past is a foreign country; they do things differently there.
"We are all prisoners of our own memories, and the key to freedom lies in understanding them."
《三民主义.民生主义》（1924年8月10日）
Innovation in refining isn't just about efficiency; it's about reimagining the role of hydrocarbons in a low-carbon future.