自私基因理论并不是关于日常意义上的自私的理论。它是关于行为进化的理论。
The selfish gene theory is not a theory about selfishness in the everyday sense. It is a theory about the evolution of behavior.
A society’s competitive advantage will come not from how well its schools teach the multiplication and periodic tables， but from how well they stimulate imagination and creativity.