事实是顽固的东西;无论我们的愿望、倾向或激情的驱使如何,它们都无法改变事实和证据的状态。
Facts are stubborn things; and whatever may be our wishes, our inclinations, or the dictates of our passion, they cannot alter the state of facts and evidence.
一座伟大的建筑必须触动心灵,而不仅仅是头脑。
小说是一面反映人类存在复杂性的镜子。
〈与日人某君的谈话〉,1924年2月
The only way to make sense out of change is to plunge into it, move with it, and join the dance.