一个人成熟的标志,就是在脑海中能够同时存在两种看似对立的观点,而无碍于其行事。
解读:成熟之人能包容多元观点,不偏执一端,依据具体情境灵活权衡抉择,而非非黑即白地简单判断,体现思维灵活性。
"Writing is easy: all you do is sit staring at a blank sheet of paper until drops of blood form on your forehead."
未来属于那些敢于梦想并有勇气追求梦想的人。
The condition of man... is a condition of war of everyone against everyone.
Make decisions when you are ready, not under pressure. Others will always push you to make a decision for their own purposes, internal politics, or some other external need. But you can almost always say, “I need a little more time to think about this. I’ll get back to you.” This tactic is very effective at defusing even the most difficult and uncomfortable situations.
林业的未来在于平衡经济需求与生态责任。
【译文】不要轻信那些所谓特别正直的人,也要防备那些标榜仁义却不仁义的人。山里有长得笔直的树,世上却无正直的人。
The lab is where questions meet answers, often in unexpected ways.
The future of agriculture lies in data-driven decisions.
I'm only rich because I know when I'm wrong... I basically have survived by recognizing my mistakes.
我之所以富有,是因为我知道我什么时候错了……我基本上是通过认识到我的错误而生存下来的。