诗人通过长期、巨大而有意识的感官错乱使自己成为先知。
The principle of asceticism never was, nor ever can be, consistently pursued by any living creature.
禁欲主义原则从来没有被任何生物一贯坚持过,也永远不会被如此坚持。
The most important thing in mathematics is to understand the concepts, not just to memorize the formulas.
Energy security is the lifeline of national development. We must unswervingly promote oil and gas exploration and development to ensure national energy supply.
市场不仅仅是关于交易;它们是关于信息流动和支撑这些交易的信任。