谁一直在海上航行，谁就喜欢陆地；谁一直陷在平淡无奇的生活之中，谁就留恋充满诗意的生活。 - 每日文摘

To understand the universe, we must first understand ourselves.

要理解宇宙，我们必须首先理解自己。

尤金·梅勒

要承认自己无能，承认自己会犯错。但矛盾的是，承认自己的无知，需要相当程度的认知。

小马宋

能强烈吸引我的，不是可以量化、可以一般化的外在美，而是潜在的某种绝对的什么。

村上春树

中国女人总是爱省钱，但也总是不会省钱。

苏芩

Golf is a game of inches. The most important are the six inches between your ears.

高尔夫是一项以英寸计的游戏。最重要的是你两耳之间的六英寸。

泰格·伍兹

The challenge of architecture is to create spaces that are both functional and beautiful.

建筑的挑战在于创造既实用又美观的空间。

安藤忠雄

孩子完全接受——甚至渴望——家规。「在我们家，我们对 X 有一个规矩」是家长设立家庭规范时所需的唯一理由。事实上，「我对 X 有一个规矩」是你给自己设定规范所需的唯一理由。

Children totally accept — and crave — family rules. “In our family we have a rule for X” is the only excuse a parent needs for setting a family policy. In fact， “I have a rule for X” is the only excuse you need for your own personal policies.