她太怪了,我们无法想象自己与她扯上关系,她的语调令人发噱,来自一个奇怪的地方,我们与她毫无关联。当你认为你与这个人毫无关联时,你便不会嫉妒。越是两个年龄、背景相近的人,越容易陷入嫉妒的苦海,所以千万避免去参加同学会。因为没有比同学,更强烈的参照点了。
She's simply too strange. We can't relate to her, she speaks in a funny way, she comes from an odd place. So we can't relate to her, and when you can't relate to somebody, you don't envy them. The closer two people are -- in age, in background, in the process of identification -- the more there's a danger of envy, which is incidentally why none of you should ever go to a school reunion, because there is no stronger reference point than people one was at school with.
Every act of writing is an act of betrayal.
Sometimes the most powerful moments are the ones left unsaid.
The more we learn about the true nature of animals, the more we realize how much we have in common with them.
黑暗不能驱逐黑暗;只有光明能够做到。仇恨不能驱逐仇恨;只有爱能够做到。
如果你能看透每一个人的心,就会知道,没有人是普通的。每个人都值得大家站起来为他鼓掌一次。