In India, we have a saying: 'The rooster coop is full of chickens who don't realize they're in a cage.'
The real opposition is that between the ego-bound man, whose existence is structured by the principle of having, and the free man, whose existence is structured by the principle of being.