每日文摘
每日教程
生活就像海洋,只有意志坚强的人,才能到达彼岸。
每日文摘
每日教程
首页
名言
文案
人物
标签
著作
推荐
搜索
—— 请按键盘
空白键
开始游戏 ——
我以后读英诗人Cowper的传记时之特别同情他,即是因为我自己深切体验到一个幼小的心灵在离开父母出外读书时的那种滋味──说是"第二次断奶"实在不为过。第一次断奶,固然苦痛,但那是在孩提时代,尚不懂事,没有人能回忆自己断奶时的懊恼,第二次断奶就不然了,从父母身边把自己扯开,在心里需要一点力气,而且少不了一阵心酸。
梁实秋
I have a vivid memory of what happened, and it was not what I expected. I expected to be applauded for my cleverness and arithmetic skills. "Jeff, you're so smart. You had to have made some tricky estimates, figure out the number of minutes in a year and do some division." That's not what happened. Instead, my grandmother burst into tears. I sat in the backseat and did not know what to do. While my grandmother sat crying, my grandfather, who had been driving in silence, pulled over onto the shoulder of the highway. He got out of the car and came around and opened my door and waited for me to follow. Was I in trouble? My grandfather was a highly intelligent, quiet man. He had never said a harsh word to me, and maybe this was to be the first time? Or maybe he would ask that I get back in the car and apologize to my grandmother. I had no experience in this realm with my grandparents and no way to gauge what the consequences might be. We stopped beside the trailer. My grandfather looked at me, and after a bit of silence, he gently and calmly said, "Jeff, one day you'll understand that it's harder to be kind than clever."
我清晰地记得接下来发生了什么,而那是我意料之外的。我本期待着小聪明和算术技巧能赢得掌声,但那并没有发生。相反,我的祖母哭泣起来。我的祖父之前一直在默默开车,把车停在了路边,走下车来,打开了我的车门,等着我跟他下车。我惹麻烦了吗?我的祖父是一个智慧而安静的人。他从来没有对我说过严厉的话,难道这会是第一次?还是他会让我回到车上跟祖母道歉?我以前从未遇到过这种状况,因而也无从知晓会有什么后果发生。我们在房车旁停下来。祖父注视着我,沉默片刻,然后轻轻地、平静地说:"杰夫,有一天你会明白,善良比聪明更难。"
杰夫·贝索斯
The rise of China will inevitably lead to conflict with the United States, as it challenges the existing balance of power.
中国的崛起将不可避免地导致与美国的冲突,因为它挑战了现有的权力平衡。
约翰·米尔斯海默
所谓敬天者,不独严而有礼,当有其实。
解释:对上天表示恭敬,不仅是指态度上恭顺守礼,还应该具备实际内容。
张廷玉
未来是让技术更加人性化。
"The future is about making technology more human."
萨蒂亚·纳德拉
他们显然把自己看作是社会的精英,最知道什么对别人有益,认为有责任和义务去说服选民为那些会对他们有益的法律投票,为此, 即使欺骗他们也在所不惜。
米尔顿·弗里德曼
人活在世界上就像一些海绵,生活在海底。海底还飘荡着各种各样的事件,遇上了就被吸附到海绵里,因此我会记得各种事情。
王小波
自己丰富才能感知世界的丰富;自己善良才能感知世界的美好;自己坦荡才能逍遥地生活在天地之间。
王蒙
我觉得这事儿跟我没什么关系。因为我照相的水平非常烂,而且最近的节目发现,男嘉宾都喜欢照相,而且照相的水平都比我高,我已经改了我的爱好,改画画。虽然岁数大了一点,但是从头学起,没有关系。拍照不如别人,我们就画,我们就向工笔画方向发展。如果从现在开始,以后上来的男嘉宾说我的爱好是画画,那我就觉得出鬼了。
孟非
Our greatest natural resource is the minds of our children.
华特·迪士尼
友谊不用碰杯,友谊无需礼物,友谊只但是是咱们不会忘记。
王蒙
何为生?生就是不断地把濒临死亡的威胁从自己身边抛开。
尼采
八岁我要梳爱司头,十岁我要穿高跟鞋,十六岁我可以吃粽子汤团,吃一切难以消化的东西。
张爱玲
希望与恐惧的情感本身不可能是善的。
斯宾诺莎
这是一段莫扎特的优美的行板,总让人回忆起黎明、死亡和那么一种微笑。我一动不动地呆坐在床上,听了很久很久。我很幸福。
弗朗索瓦丝·萨冈
兴趣就是天赋,天赋就是兴趣 。
李开复
成功需要靠团队的力量,而不是单打独斗。
李嘉诚
只有当价值是主观的,双方都从主观的角度获得有价值的东西时,买卖双方之间的持续交易才有意义。经济交易不是一个零和过程,一个人失去另一个人得到什么。
托马斯·索维尔
有时候你最害怕做的事情恰恰是能让你获得自由的事情。
Sometimes the thing you're most afraid of doing is the very thing that will set you free.
凯蒂·佩里
In the future, software will account for over 40% of a car's value.
未来汽车的价值,软件将占40%以上。
李斌
加载更多