译文：丈夫为了家庭的生计而辛勤劳作，妻子为了生活而勤俭持家。赏析：丈夫在外赚钱养家，妻子在家照顾孩子，夫妻二人各有分工。当然并不是说赚钱只是男人的义务，照顾孩子只是女人的责任。这句话告诉我们：夫妻二人都要相互体谅对方的不容易，相互理解，共同努力经营好小家庭。
拥有过去是一回事，被过去挟持是另一回事。
Character is much easier kept than recovered.
整个世界都是一系列的奇迹，但我们太习以为常了，以至于把它们称为普通的事物。