译文:议论别人的不足之处,这不能叫做直爽,帮助别人做坏事,这不能叫做义气。赏析:闲谈莫论人非,对别人的缺点和不足揪着不放,这不是一个智者所为,帮助别人做坏事,不是善举,而是助纣为虐。
The great virtue of the novel is that it makes you see, it makes you feel, it makes you know.
我总是告诉我的孩子们,‘如果你要做某件事,就要做好。如果你不打算做好,那就干脆别做。’