The fundamental formula of Gestalt theory might be expressed in this way: There are wholes, the behavior of which is not determined by that of their individual elements, but where the part-processes are themselves determined by the intrinsic nature of the whole.
格式塔理论的基本公式可以这样表达:存在一些整体,它们的行为不是由其个体元素决定的,而是部分过程本身由整体的内在性质决定。
在一个不断发展的行业中,适应性是关键。
数字技术不会扼杀造纸业,自满才会。
我非常恣意的赢了,回应了那些挑战。得分王之类的头衔……它们听起来好像,嗯,我不在乎它们听起来怎样 — 对我来说,得分并不难。赢得得分王的头衔对我来说并不算是个挑战,因为我知道我可以。
The artist must create a spark before he can make a fire and before art is born, the artist must be ready to be consumed by the fire of his own creation.
过去从未真正过去;它活在我们的故事和骨血里。
译文:富庶之地的百姓,善于经商,抓住时机谋利,财富积累到巨万。