科学家的责任不仅限于实验室,还包括更广泛的社会。
A scientist’s responsibility extends beyond the lab to the broader society.
也许每一个男子全都有过这样的两个女人,至少两个。娶了红玫瑰,久而久之,红的变了墙上的一抹蚊子血,白的还是"床前明月光";娶了白玫瑰,白的便是衣服上沾的一粒饭黏子,红的却是心口上一颗朱砂痣。
自由不是一种状态,而是一种态度。
You'll never be able to please everybody, so you might as well be yourself.
如果反对派解除武装,一切都好。如果他们拒绝解除武装,我们将亲自解除他们的武装。
La ficción es más real que la realidad, porque la ficción nos permite ver lo que la realidad oculta.