半导体的未来在于协作与整合。
The future of semiconductors lies in collaboration and integration.
Beauty is in the eye of the beholder, but it's the artist's job to challenge that.
我不是因为快乐而歌唱，我歌唱是因为我快乐。
人生苦短，何必记仇。
Diversity in thought and background isn't just good ethics - it's good business.
第一个反应堆的成功归功于美国生活方式的美德与意大利气质的愉快结合。
This world is the best of all possible worlds.
Is there any relief from some of thesepressures that I've been outlining? I think there is. I just want to turn to afew of them. Let's take meritocracy. This idea that everybody deserves to getwhere they get to, I think it's a crazy idea, completely crazy. I will support any politician of Left and Right, with any halfway-decent meritocratic idea; I am a meritocrat in that sense. But I think it's insane to believe that we will ever make a society that is genuinely meritocratic; it's an impossible dream.
未来的竞争是技术的竞争，是人才的竞争。
