I am interested in the way people lie to themselves, the stories they tell themselves to make life bearable.
我对人们如何欺骗自己感兴趣,他们为了让自己能够忍受生活而讲述的故事。
【原文】曾子有疾,召门弟子曰:“启予足!启予手!《诗》曰:‘战战兢兢,如临深渊,如履薄冰。’而今而后,吾知免夫!小子。”【译文】曾子得了重病,召集他的弟子们说:“(掀开被子)看看我的脚!看看我的手(有没有毁伤之处)!《诗经》中说:‘小心翼翼,就像站在深渊之旁,就像踩在薄冰之上。’从今以后,我知道(我的身体)再也不会受伤了。弟子们!”
译文:做好事就会被人传遍百世,做坏事就会被人憎恶万年。赏析:人做好事自然就有美名被传颂,人做坏事自然就会受人谴责。人做好事不仅给自己积德,更是给子孙后代积福;人做坏事不仅玷污自己的名节,更会伤害到子孙后代。
设定新目标或做新梦想永远不会太老。
The deeper you go into memory, the less certain you become.