The rest of the world quieted into nothing. In that moment, after ten long years, Celaena looked at Chaol and realized she was home.

孤独是陪伴人一生的伙伴，是一个既定的事实，与其否认，与其抗争，与其无谓地逃避，不如接受它，拥挤的人群里让它保护你回家，周六的上午让它陪你吃早餐，整理阳光。

The true value of a forest cannot be measured in board feet alone.

The more bizarre a thing is, the less mysterious it proves to be.

释义：即使看透世界本质，我们仍要在虚无中创造意义。