我只身前行,却仿佛带着一万雄兵。
玛雅安吉洛在她的诗歌《我们的祖母们》中这样说。当我在这个世界穿行,我带上自己所有的历史——所有那些帮我铺过路的人都是现在这个我的一部分。
There is no easy walk to freedom anywhere, and many of us will have to pass through the valley of the shadow of death again and again before we reach the mountaintop of our desires.
天下万事中,没有什么比道义更可贵的了。
Sometimes the simplest melodies are the most powerful.