梦想家只能在月光下找到前进的方向，他为此遭受的惩罚是比所有人提前看到曙光。 - 每日文摘

We make a living by what we get。 We make a life by what we give.

我们靠赚钱生存。我们靠给予生活。

丘吉尔

吾观颜良，如插标卖首耳！

罗贯中

宇宙不仅比我们想象的更奇怪，它比我们能够想象的还要奇怪。

The universe is not only stranger than we imagine, it is stranger than we can imagine.

约瑟夫·波尔钦斯基

某俱乐部，只正因全体会员心绪欠佳，致使一个很体面的人落选，这样，他的前途就完了。

契诃夫

那儿，是一棵树在摇晃，而声音在风的歌唱中，比一颗渐渐隐去的星更遥远，也更庄严。

谢默斯·希尼

失去一种语言就是失去一种看世界的方式。

To lose a language is to lose a way of seeing the world.

瓦莱里娅·路易塞利

钉鞋踏雪变麻子；皮袄披身装畜生。

徐渭

不能则学，疑则问，欲行则比贤，虽有险道，循行达矣。

戴德

思想形成人的伟大。人只不过是一根苇草，是自然界最脆弱的东西；但他是一根能思想的苇草。用不着整个宇宙都拿起武器来才能毁灭；一口气、一滴水就足以致他死命了。然而，纵使宇宙毁灭了他，人却仍然要比致他于死命的东西高贵得多；因为他知道自己要死亡，以及宇宙对他所具有的优势，而宇宙对此却是一无所知。因而，我们全部的尊严就在于思想。

布莱士·帕斯卡

爱祖国的人不会憎恨人类。

丘吉尔

这海滩由于荒芜而显得苍凉空旷，天低水阔，海风遒劲。海水象呼吸一样有节奏地把清波碧浪一道道推上岸来，似在笑容可掬地邀请：来，让我为你洗涤。得不到回应，一步步退回，消逝、湮灭；继而又笑盈盈地走上岸来，周而复始，盛情不衰。远处海水波晃鳞闪，跳跃不休，也象万千人头攒昂。搔首弄姿，各执一态；恋恋不舍，生生不息。站在这情意感人的大海面前，我涕泗滂沱。

王朔

I'm drawn to a lovely quote by St. Augustine in "The City of God," where he says, "It's a sin to judge any man by his post." In modern English that would mean it's a sinto come to any view of who you should talk to, dependent on their business card. It's not the post that should count. According to St. Augustine, only God can really put everybody in their place; he's going to do that on the Day of Judgment, with angels and trumpets, and the skies will open. Insane idea, if you're a secularist person, like me. But something very valuable in that idea, nevertheless.

我很喜欢圣奥古斯丁在“上帝之城”里的一句话，他说“以社会地位评价人是一种罪”。用现在的口吻说，看一个人的名片来决定你是否要和他交谈是罪。对圣奥古斯丁来说，人的价值不在他的社会地位，只有神可以决定一个人的价值，他将在天使围绕、小号奏鸣，天空破开的世界末日给于最后审判，如果你是像我一样的世俗论者，这想法太疯狂了，但这想法有它的价值。