过去泥于“心注眼，眼注空”之说，务求定睛于空际，而睛不能定，又深以“观鼻前四指空，折回观心”为难。今忽悟“观空”、“观心”是同时一件事，“折回”不免是多余之言，且以观心之故，不求定睛于空际，而睛自定，又以观心而心空、空不起念，亦易于无念。

梁漱溟

海洋是未来的粮仓，我们要用科技的力量让渔业可持续发展。

The ocean is the granary of the future, and we must use the power of technology to make fisheries sustainable.

孙海涛

多数人愿意承认自己懒，而不承认自己蠢。

王兴

去向一个女人所爱的男人挑衅，是不会赢得这个女人好感的。

大仲马

中国，由于它的人民性格勤劳和驯良，是全世界最适宜建立共和政体的国家。在短期间内，它将跻身于世界上文明和爱好自由国家的行列。

——《我的回忆》（1911年11月中旬）

孙中山

从今天开始，让我们团结一致，振作精神，开始重塑美国。

奥巴马

Sustainable development is not a slogan, but a corporate responsibility that must be practiced.

可持续发展不是口号，而是必须践行的企业责任。

陈明

汤武革命，顺乎天而应乎人。

翻译：商汤、周武王发动的革命，是顺应天命、合乎人心的。

伏羲

学术之进步，必赖于思想之自由与独立。

汤用彤

日落总是令人不安，无论它是绚丽抑或是贫乏，但尚且更令人不安的，是最后那绝望的闪耀。它使原野生锈，此刻地平线上再也留不下，斜阳的喧嚣与自负。

博尔赫斯

健全的人生须不断立美逐丑，然而，有时我们还不得不告别一些美，张罗一个个酸楚的祭奠。世间最让人消受不住的，就是对美的祭奠。

余秋雨

夕阳无限好，只是近黄昏。

李商隐

共产主义的特征，并不是要废除一般的所有制，而是要废除资产阶级的所有制。

马克思

It's sort of sad when you think of a kid like that going through life without a sense of humor...

一个毫无幽默感的小孩要走过漫漫人生，真悲哀。

查尔斯·舒尔茨

任何组织最有价值的资产是其员工，要明智地投资于他们。

The most valuable asset any organization has is its people—invest in them wisely.

威廉·斯托

我趴在那儿，看着火光，沉默不语。他也沉默着。我们就这样静静地看着火苗渐渐微弱，直至熄灭。随着每一缕火焰熄灭，我感觉美好的东西也随之飞走了，永远不会再回来。

赫尔曼·黑塞

故事是作者写给自己的一封信，用来告诉自己那些他无法以其他方式发现的事情。

A story is a letter that the author writes to himself, to tell himself things that he would be unable to discover otherwise.

彼得·凯里

中国是家庭制度的坚强堡垒，并由此汲取了力量和染上了惰性。

费正清

“我在长江边生活的时候，当地人的足智多谋给我留下了深刻的印象，他们对于自己生活环境的任何变化都能作出快速的反应。他们大踏步地接受了市场经济的革命；只要某种产品有需求，商店里马上就会货源充足。……不过，几乎看不见长远的规划。如果江水上涨，顺山往上搬迁就是了；农民们会等到江水漫进地理才来收割庄稼。人们所说的未来，其实就是明天。”

彼得·海斯勒

"The magic of cinematography lies in its ability to transform the ordinary into the extraordinary."

电影摄影的魔力在于它能够将普通转化为非凡。

安德鲁·莱斯尼

—— 请按键盘 空白键 开始游戏 ——

—— 请按键盘空白键开始游戏 ——