能源需求与环境保护之间的平衡是我们这个时代的挑战。