在较保守的城镇里，新潮激发了少数人的奇思异想，努力对某个“老式的”建筑进行所谓的“现代化‘，原先的杰作随之毁于愚妄。最先蒙受如此无情蹂躏的，总是精致的窗牖，雕工俊极的门屏等物件。我们罕有机会心满意足地找到一件真正的珍品，宁静美丽，未经自然和人类的损伤。一炷香上飞溅的火星，也会把整座寺宇化为灰烬。

梁思成

烦恼场空，身住清凉世界；营求念绝，心归自在乾坤。

陈继儒

我对与任何人竞争都不感兴趣。我希望我们都成功。

I'm not interested in competing with anyone. I hope we all make it.

珍妮·杰克逊

我不得不提醒自己，有些鸟是不能关在笼子里的，他们的羽毛太漂亮了，当他们飞走的时候，你会觉得把他们关起来是种罪恶，但是，他们不在了你会感到寂寞，可是我只是想我的朋友了。

I have to remind myself that some birds aren't meant to be caged. Their feathers are just too bright. And when they fly away, the part of you that knows it was a sin to lock them up DOES rejoice. Still, the place you live in is that much more drab and empty that they're gone. I guess I just miss my friend.

弗兰克·德拉邦特

嫡后嗣续，祭祀烝尝。

周兴嗣

通过文学，我们可以理解那些我们无法直接体验的生活。

大江健三郎

写作是为我们的梦想发声的一种方式。

"Writing is a way to give voice to our dreams."

贾森·雷诺兹

We are all in the gutter, but some of us are looking at the stars.

我们都在阴沟里，但仍有人仰望星空。

丹尼斯·勒翰

不把过去的伤痛彻底厘清，将永远生活在抑郁氛围中。