It is now clear that the hybrids form seed which have one or other of the two differentiating characters, and of these one half develop again the hybrid form, while the other half yield plants which remain constant and receive the dominant or the recessive characters in equal numbers.

现在很清楚，杂种形成的种子具有两个分化性状中的一个或另一个，其中一半再次发育成杂种形式，而另一半产生保持恒定并以相等数量接收显性或隐性性状的植物。

格雷戈尔·孟德尔

Every life is unique and deserves to be remembered.

每一个生命都是独特的，都值得被记住。

克里斯蒂安·波尔坦斯基

Sustainability isn't just a trend—it's a responsibility we owe to future generations.

可持续性不仅仅是一种趋势，更是我们对后代的责任。

威廉·马丁

立志是读书人最要紧的一件事。

孙中山

I don’t play tennis for money or fame. I play because I love it.

我打网球不是为了金钱或名声，而是因为我热爱它。

诺瓦克·德约科维奇

没有执行的愿景只是一个梦想。

Vision without execution is just a dream.

唐纳德·布伦

国际化不是简单复制，而是本土化创新。

Internationalization is not simple replication, but localized innovation.

文岗

雾霾这么严重啊，污染精神的是仇恨、偏执、贪婪、嫉妒，以及对权力、财富、地位、声名的获取与追求。

贾平凹

我说过，别随便开口，你已经堕落成一个只会耍嘴皮子的人，无论说什么，都没有任何价值和意义，后悔也晚了，现实只会无情地向前推进。

岸本齐史

一个人，要替自己的所作所为担负全部的责任。

曾仕强

不要等到明天，明天太遥远，今天就行动。

马云

执着，本是成功者的特征之一，但是用在穷人身上却严重变形了，变成了死板执着，就成了固执。不接受正确意见不知变通，相信错误的事情，称之为固执。

阿比吉特•班纳吉

大家的生活各有一片望不到头的汪洋，谁是发自内心管他人的风波的？

蔡崇达

只要你告诉我，你交的是些什么样的人，我就能说出，你是什么人。

歌德

成功投资的关键是清楚地理解市场、涉及的风险、纪律性的方法、长期视角、对基本面的深刻理解以及对风险和回报的清晰理解。

The key to successful investing is to have a clear understanding of the market, the risks involved, a disciplined approach, a long-term perspective, a strong understanding of the fundamentals, and a clear understanding of the risks and rewards.

比尔·格罗斯

The writer’s job is to tell the truth.

作家的职责是讲述真相。

菲利普·罗斯

To write is to betray, to betray is to survive.

写作就是背叛，背叛才能生存。

埃尔弗里德·耶利内克

令人忧虑的是，我在自己身上找不到任何可想的东西。噢！若有人问我是何许人，我可以出示身份证。这就是我，差不多就是我，亦即谁也不是。一个人做到谁也不是，这说到底是一种特殊的恩赐。我望着这些有名有姓的人在寓所里来回走动，心里并不羡慕他们。

波伏娃

你的教鞭下有瓦特，你的冷眼里有牛顿，你的饥笑中有爱迪生。你别忙着把他们赶跑。你可要等到：坐火轮，点电灯，学微积分，才认他们是你当年的小学生？

陶行知

世界是一首伟大的交响乐，我们是其中的音符。

The world is a great symphony, and we are the notes.

海涅

—— 请按键盘 空白键 开始游戏 ——

—— 请按键盘空白键开始游戏 ——