越南人民深深热爱独立、自由与和平。但在面对美国的侵略时，他们团结一致奋起反抗。

We were the people who were not in the papers. We lived in the blank white spaces at the edges of print. It gave us more freedom. We lived in the gaps between the stories.

只有那些冒险走得太远的人才能发现一个人能走多远。

Out, out, brief candle! Life's but a walking shadow, a poor player That struts and frets his hour upon the stage And then is heard no more. It is a tale Told by an idiot, full of sound and fury, Signifying nothing,