Agricultural modernization is not simply mechanization, but to let farmers truly master technology and farm with wisdom.
农业现代化不是简单的机械化,而是要让农民真正掌握科技,用智慧种地。
In a way, if you like, at one end of the spectrum of sympathy, you've got the tabloid newspaper. At the other end of the spectrum, you've got tragedy and tragic art. And I suppose I'm arguing that we should learn a little bit about what's happening in tragic art. It would be insane to call Hamlet a loser. He is not a loser, though he has lost. And I think that is the message of tragedy to us, and why it's so very, very important, I think.
这就像屠杀无辜。这让经营拉斯维加斯的人看起来像好人。