过去并非单一叙事，而是相互关联的故事网络。
The past is not a single narrative but a web of interconnected stories.
I always try to capture the essence of human relationships in my films.
We kid ourselves if we think that the ratio of procedure to data in an active data-base system can be made arbitrarily small or even kept small.