说到底,作家只是他书的一半。另一半是读者,作家从读者那里学习。
A writer is, after all, only half his book. The other half is the reader and from the reader the writer learns.
I'm not a businessman, I'm a business, man.
文学的力量在于它能够揭示人性的复杂性。
解决问题的最好方法是让别人为你解决。
计算机速度极快、精确且愚蠢,人类则慢得难以置信、不精确但聪明。二者的结合是一种无法估量的力量。
La novela es el género que mejor capta la complejidad del ser humano.
The best architecture is invisible.
"I’m a very calm person. That helps me in tennis and in life."
文学是让不可见变得可见的艺术。