"The tiniest event can tear a hole in the grey curtain of reaction which has marked the horizons of possibility under capitalist realism."
最微小的事件都能在资本主义现实主义下标志着可能性视野的灰色反应帷幕上撕开一个洞。
The scientist is a lover of truth for the very love of truth itself, wherever it may lead.